I believe when you use OSX and OS9, sometimes it gets confused and won't see the hard drive on startup. Try popping in the OSX cd, and booting from it.
I'm sure the Powerbookmedic will reply shortly with a more detailed answer than I could ever attempt.
