The other end is connected to the LCD itself, and you do have to open up the display to get to the connection. Our take apart manual (Available from the link below) covers the procedure.
http://powerbookmedic.com/xcart1/custom ... hp?cat=412
-Bradley
PowerbookMedic